Gimnazjum Nr 10 w Rzeszowie

im. Tadeusza Kościuszki

 

Partyzantów 10A  35-234 Rzeszów   tel. +17 748 27 70  NIP 813 30 08 430

MEN KO PCEN OKE CODN  UM CKE

Dzisiaj jest roku

Strona jest także dostępna pod adresem: www.gm10.resman.pl
Dyrekcja Nauczyciele Kalendarium Samorząd UKS Kosynier Information Globe KE Zainteresowania
 
Wymiana młodzieży w Rumunii.

Students' exchange in Romania.

W dniach od 4 - 8 maja miała miejsce wizyta młodzieży i nauczycieli w Rumunii. W wyjeździe uczestniczyło 2 nauczycieli; pani Iwona Drzał i pan Piotr Urbanek  oraz 7 uczniów; Łukasz Kordoń, Tomasz Binduga, Gabriela Kowal, Sabina Sasa, Marcelina Nowak, Izabela Kruczek i Patrycja Skiba. Wizyta w Rumunii była ostatnią w ramach programu Comenius, który rozpoczęliśmy w październiku 2008 roku. 

W spotkaniu uczestniczyło 20 nauczycieli i ponad 60 uczniów ze wszystkich partnerskich szkół.

Zatrzymaliśmy się w górskim pensjonacie "Statiunea Izvoare" oddalonym o 20 kilometrów od miasteczka Baia Mare.

Pierwszy dzień pobytu był dniem intensywnej pracy. Po śniadaniu nauczyciele zorganizowali zabawy zapoznawcze. Dzięki chwili rozrywki i pokonaniu barier językowych poznaliśmy kolegów i koleżanki ze szkół partnerskich. Potem w zależności od zainteresowań, podzieliliśmy się na kilka grup i do samego wieczora każda grupa miała za zadanie przygotować krótki program artystyczny. Podczas kiedy my pracowaliśmy ciężko, właściciele pensjonatu przygotowywali nam wieczorną ucztę (pieczonego w ogniu woła oraz zupę gulaszową w olbrzymim kotle). Zapach przygotowywanego posiłku roznosił się po całej okolicy zwabiając w pobliże okoliczne psiaki.

Późnym wieczorem zjedliśmy wspaniały posiłek. Na stołówce  odbyła się dyskoteka , na której bawiliśmy się przy muzyce wszystkich narodów uczestniczących w projekcie. Na zakończenie, późną nocą oglądaliśmy przygotowane specjalnie dla nas olbrzymie ognisko, którego płomienie ulatywały kilkanaście metrów ponad ziemię.

W kolejnym dniu, po śniadaniu pojechaliśmy do miasteczka Baia Sprie i                                odwiedziliśmy muzeum garncarstwa. Następnie udaliśmy się do Baia Mare i zwiedziliśmy Muzeum Minerałów. Kolejnym punktem programu było spotkanie z merem miasta Tautii Magheraus - panem Antonem Ardelean. Następnie udaliśmy się do pobliskiej szkoły podstawowej "Train Vuia". Nasi gospodarze chcieli pokazać nam jak wyglądają rumuńskie szkoły i jak przebiega w nich nauka. Szkoła, którą zwiedziliśmy jest szkołą starą, ale odnowioną i unowocześnioną. Najstarsza część budynku pochodzi z XIX wieku. Wnętrze szkoły nie odbiega jednak od standardów szkół polskich. Wszystkie sale chociaż niewielkie, są bardzo jasne i pięknie urządzone. W każdej z nich są nowoczesne mebelki szkolne. Szkoła posiada między innymi dobrze wyposażoną pracownię informatyczną, niewielką salę gimnastyczną oraz salę z leżakami, w której wypoczywają najmłodsi uczniowie. W klasach uczy się od szesnastu do dwudziestu kilku uczniów. 

Później wróciliśmy do ratusza. Tutaj na sali widowiskowej przeprowadziliśmy krótkie próby programów artystycznych przygotowanych w swoich szkołach (taniec i piosenka) oraz programów, nad którymi pracowaliśmy w grupach międzynarodowych dzień wcześniej. Po południu sala po brzegi wypełniła się gośćmi i rozpoczęła się uroczysta gala zamykająca naszą dwuletnią pracę nad programem Comenius, którego tytuł brzmiał "Świętowanie zróżnicowania poprzez kulturę popularną i sport".

W ostatnim dniu pobytu w Rumunii wybraliśmy się na wycieczkę po okolicy Maramures County. Zwiedziliśmy część zwaną "Maramuresul istoric". Najpierw pojechaliśmy do klasztoru Barsana, a potem na obiad do restauracji "Casa Iurca de Calinesti" w miasteczku Sighetu Marmatei. Restauracja posiadała tradycyjny rumuński wystrój. Podczas obiadu rumuńska kapela ludowa przygrywała nam tradycyjne rumuńskie melodie.

Po obiedzie udaliśmy się do pensjonatu, zwiedzając po drodze cmentarz "Merry Cementary" w Sapanta. Cmentarz ten jest jedną z największych atrakcji turystycznych okolicy. Nagrobki są wykonane bowiem z drewna, a obrazy nagrobkowe są ręcznie malowane i przedstawiają pracę, jaką wykonywały osoby spoczywające w grobach lub sposób w jaki umarli.

Późnym wieczorem wróciliśmy do pensjonatu gdzie wraz z właścicielami zjedliśmy uroczysty pożegnalny posiłek. 

 

Training at the petrol station.

Training at the petrol station.

Training at the petrol station.

On the ferry in Hungary.

In front of our hotel. 

Our dinner.

Our dinner.

Getting to know each other.

Getting to know each other.

Getting to know each other.

Playing games.

Playing games.

Playing games.

Playing games.

Playing games.

Short walk in the mountains.

Playing games.

Playing games.

International flute group.

International flute group.

International drama group.

International dancing group.

Bonfire. 

Pottery museum.

Pottery museum.

 

Pottery museum.

Meeting with the mayor of Tautii Magheraus, Anton Ardelean.

Visiting the primary school in Tautii Magheraus. Meeting the head teacher.

Lesson observation.

A new classroom.

Lesson observation.

Staff room.

The youngest pupils are resting. 

Waiting for mum.

Ready to the festival.

The audience.

Carmen is opening the Comenius Festival.

Performance of Romanian group.

Performance of the Turkish group.

The performance of the Spanish group.

Performance of the Spanish group.

We are dancing "Mazur".

We are dancing "Mazur".

We are singing.

Performance of the English group.

Performance of the English group.

Romanian performance.

Romanian performance.

International flute group.

International dancing group. (national dances)

International dancing group. (national dances)

International drama group.

International dancing group. (the kankan dance)

Visiting Baia Mare.

On a trip in Maramures County.

Polish teachers.

Barsana Monastery.

In Casa Iurca de Calinesti restaurant.

In Casa Iurca de Calinesti restaurant.

In Casa Iurca de Calinesti restaurant.

Merry Cementary in Sapanta village.

Merry Cementary in Sapanta village.

Goodbye dinner.

Goodbye photo.


 Wikipedia Onet WP Google Interklasa Gimnazjum.pl Interia

Strona główna 

Napisz do nas